Islamization of Melayu-Nusantara Society through Language Approach according to Syed Muhammad Naquib Al-Attas
DOI:
https://doi.org/10.24036/kjie.v4i1.41Keywords:
Syed Muhammad Naquib Al-Attas, islamization, Malay, Language, WorldviewAbstract
One of the approaches used as an instrument of dakwah as well as islamization in Malay-Nusantara community is language approach. In general, islamization using language approach was carried out in two types, namely by adopting the Arabic words into Malay (lafzhi) and by maintaining the native words of Malay patterned with Hindu-Buddhist nuances but having meaningful Islamic values (maknawi). The objective of this research is to analyze islamization of Malay-Nusantara community through the language approach according to Syed Muhammad Naquib Al-Attas. This research used qualitative method with an individual life history approach. All sorts of data were collected from the biographical books of Syed Muhammad Naquib Al-Attas, literature study, documentaries, and various written and physical works of Syed Muhammad Naquib Al-Attas. The process of data collection was done by collecting, reducing, presenting, and formulating conclusion.The results show that islamization by language approach, both lafzhi and maknawi, had a significant influence on islamic society of Malay-Nusantara, especially in Indonesia. It is proven by the establishment of formal Indonesia language that used Arabic and Malay words and patterns and adopted some of those words in the five principles of Pancasila.References
Amnda, V., Wulandari, S., Wulandari, S., Syah, S. N., Restari, Y. A., Atikah, S., & Arifin, Z. (2020). Bentuk Dan Dampak Perilaku Bullying Terhadap Peserta Didik. Jurnal Kepemimpinan dan Pengurusan Sekolah, 5(1), 19-32. http://dx.doi.org/10.34125/kp.v5i1.454
Adian Husaini, e. a. (2014). Islamisasi Ilmu Pengetahuan. In Filsafat Ilmu: Perspektif Barat dan Islam (pp. 231-274). Depok: Gema Insani Press.
Ahmad Farid Abd Jalal, e. a. (2018). Kitab Jawi sebagai Asas Tamadun Melayu Islam. Asian Journal of Environment, History and Heritage, 2(1), 153-169.
Al-Asyi, Y. A.-Q. (2019). Hubungan Aceh dan Malaysia dalam Lintasan Sejarah. Yogyakarta: Nuha Medika.
Al-Attas, S. M. (1990). Islam dalam Sejarah dan Kebudayaan Melayu. Kuala Lumpur: Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM).
Al-Attas, S. M. (1995). Prolegomena to The Metaphysics of Islam: An Exposition of The Fundamental Elements of The Worldview of Islam. Kuala Lumpur: ISTAC.
Al-Attas, S. M. (2011). Islam dan Sekularisme. Bandung: PIMPIN.
Aljunied, S. M. (2013). Rescuing History from the Orientalists: Syed Muhammad Naquib al-Attas and the History of Islam in the Malay World. TAFHIM: IKIM Journal of Islam and The Contemporary World, 1-20.
Asnawan. (2017). Diskursus Islamisasi Ilmu Perspektif Ismail Raji Al-Faruqi. Adabiyah Jurnal Pendidikan Islam, 2(1), 1-18.
Azmul Fahimi Kamaruzaman, A. F. (2016). Al-Attas’ Philosophy of History on the Arrival and Proliferation of Islam in the Malay World. International Journal of Islamic Though, 10, 1-7.
Bachtiar, T. A. (2018). JASMEWAH: Jangan Sekali-kali Melupakan Sejarah dan Dakwah. Yogyakarta: Pro-U Media.
Daud, P. W. (2012). Rihlah Ilmiah: Dari Modernisme ke Islamisasi Ilmu Kontemporer (1 ed.). Kuala Lumpu: CASIS-UTM.
Engkizar, E., Muliati, I., Rahman, R., & Alfurqan, A. (2018). The Importance of Integrating ICT into Islamic Study Teaching and Learning Process. Khalifa Journal of Islamic Education, 1(2), 148-168.
Hamka. (1976). Sejarah Ummat Islam. Jakarta: Bulan Bintang.
Hamka. (2017). Dari Perbendaharaan Lama: Menyingkap Sejarah Islam di Nusantara. Depok: Gema Insani Press.
Hasan, N. (2014). Kritik Islamic Worldview Syed Muhammad Naquib Al-Attas terhadap Western Worldview. Maraji: Jurnal Studi Keislaman (Koordinatorat Perguruan Tinggi Keagamaan Islam Swasta (Kopertais) Wilayah IV Surabaya), 115-145.
Husaini, A. (2013). Pendidikan Karakter Berbasis Ta’dîb. Jurnal Tsaqafah, 371-394.
Jalil, M. N. (2014). The Roles of Malays in the Process of Islamization of the Malay World: A Preliminary Study. International Journal of Nusantara Islam, 02(02), 11-20.
Kasmar, I. F., Amnda, V., Mutathahirin, M., Maulida, A., Sari, W. W., Putra, S., & Engkizar, E. (2019). The Concepts of Mudarris, Mu'allim, Murabbi, Mursyid, Muaddib in Islamic Education. Khalifa Journal of Islamic Education, 3(2), 107-125.
Mohamed, N. (2018). “Jawi” Language and Its Role in Establishment Civilization of Malayonesia. Journal of Malay Islamic Studies, 2(1), 33-52.
Murniyetti, M., Engkizar, E., & Anwar, F. (2016). Pola pelaksanaan pendidikan karakter terhadap siswa sekolah dasar. Jurnal Pendidikan Karakter, 6(2). https://doi.org/10.21831/jpk.v6i2.12045
Nabila Huringiin, H. N. (2018). The Concept of Syed Muhammad Naquib al-Attas on De-Westernization and its Relevancy toward Islamization of Knowledge. Kalimah: Jurnal Studi Agama-Agama dan Pemikiran Islam , 16(02), 265-284.
Roza, E. (2017). Aksara Arab-Melayu di Nusantara dan Sumbangsihnya dalam Pengembangan Khazanah Intelektual. Jurnal TSAQAFAH, 13(1), 177-204.
Rahawarin, Y., Engkizar, E., Hakim, R., Sari, W. W., Ramdani, N. S., Kasmar, I. F., Wulandari, S., Restari, Y. A., Mutathahirin, M., Amnda, V., & Arifin, Z. (2020). Seven Motivations of Students Selecting Department of Islamic Teaching Education in Public University. Asian Social Science and Humanities Research Journal (ASHREJ), 2(1), 45-55. https://doi.org/10.37698/ashrej.v2i1.25
Syamsu, P. K. (2018). The Contribution of Arabic in Indonesian Literacy. Jurnal Al Bayan, 10(2), 281-294.
